Local Livestock Herd boys: Young herders who spend extended periods on the high mountain grazing cattle, sheep and goats leave empty food tins and plastic wrappings around their temporary stone shelters which are usually carried by wind and scatter. Lack of waste infrastructure: municipal waste collection services in Lesotho do not reach high altitude mountain passes, leaving local communities and travelers without formal disposal facilities. paraphrase and use simple English, add more details where possible

Here's a simpler explanation with more details:

: Waste from Herders
Young boys who look after cattle, sheep, and goats in the high mountains of Lesotho stay there for a long time. They live in simple stone shelters. When they finish their food, they often leave empty food cans and plastic wrappers near their shelters. Because there are no rubbish bins, the wind easily picks up this trash and blows it all over the mountains. This causes pollution and can be harmful to the environment and the animals grazing there.

: No Rubbish Collection
In Lesotho, the official rubbish collection services from towns do not reach the very high mountain areas. This means that people living in these remote communities, as well as visitors and travelers, have nowhere proper to throw away their trash. Without formal places to dispose of waste, litter builds up, making the beautiful mountain areas dirty and potentially creating health problems. This is often because it's too difficult and expensive for rubbish trucks to travel on the rough mountain roads.